جمعه، 31 تیرماه 1384
كتاب «ماهيت و كاركردهاي روابط عمومي» نوشته پروفسور بالان و دكتر سي.ان. رايودو توسط انتشارات موسسه تحقيقات روابط عمومي و با همكاري دفتر تبليغات و اطلاعرساني وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي ترجمه و به بازار نشر عرضه شد.
ترجمه اين كتاب را هوشمند سفيدي و كمالالدين نيك رفتار برعهده داشتهاند. در يادداشت نويسندگان كتاب آمده است: شما با مطالعه اين كتاب نه تنها چگونه فكر كردن و چگونه انجام دادن كار در روابطعمومي را لمس ميكنيد بلكه ارتباطات مناسب را نيز كه هدف آن ايجاد علاقمندي در فرد در داشتن روابط خوب با افكار عمومي است را ياد ميگيريد.
نويسندگان كتاب «ماهيت و كاركردهاي روابط عمومي» مباحثي چون مفهوم و تعريف روابط عمومي، چشم انداز تاريخي روابط عمومي، كنگره جهاني روابط عمومي، عناصر و موضوع عملكرد روابط عمومي، كاركرد ويژه و چهار عامل اصلي در روابط عمومي، ميدان عمل روابط عمومي، بايدها و نبايدها و عرصههاي نقش آفريني در روابط عمومي، انتظارات مديريت از روابط عمومي، كارهاي اصلي، ويژگيها و مخاطبان روابط عمومي، انتقادات مردمي، آگهي يا تبليغ بازرگاني، سياست سخنراني سياسي، مشاوره و بودجه روابط عمومي، ارزيابي تاثيرات روابط عمومي، اكولوژي، آگهي، ارتباطات، گردهمايي، روابط عمومي رسمي، اعتبار صنفي، ارزيابي اجتماعي، اخلاق حرفهاي، روابط مطبوعاتي و ... را در كتاب خود مطرح كردهاند.
اين كتاب در 243 صفحه و با شمارگان 2 هزار جلد چاپ و توزيع شده است.