دفتر تبلیغاتواطلاعرسانی | واژه های استعلام شده از فرهنگستان
# | واژه | نوع واژه | معادل | شماره استعلام | زمان پاسخ استعلام | توضيحات |
1 | ملکه دانات (28/3/91) | بیگانه | ----- | |||
2 | ملوران | بیگانه | ----- | 2391 | ۲۴ شهريور ۱۳۹۴ | |
3 | ملورین | بیگانه | ----- | 627 - 1780 | ۰۹ مهر ۱۳۹۷ | |
4 | ملورین (25/1/94) و ترکیب های ملورین طلایی خاورمیانه و ملورین طلایی پارسیان فارسی نیست | بیگانه | ----- | |||
5 | ملیس | بیگانه | ----- | |||
6 | ملیسا (7/11/93) | بیگانه | ----- | |||
7 | ملینا | بیگانه | ----- | |||
8 | ممو (16/12/91) | بیگانه | ----- | |||
9 | منا بنای انجدان (20/4/94) ترکیب منا بنای انجدان فارسی نیست | بیگانه | ----- | |||
10 | منالی | بیگانه | ----- | 2661 | ۱۱ آبان ۱۳۹۵ | |
11 | منچولباف | بیگانه | ----- | |||
12 | مندو سبک نور نوین | بیگانه | منداب | 3174 | ۰۵ دى ۱۳۹۵ | در ترکیب مندو سبک نور نوین واژه مندو تایید نمی شود متقاضی در صورت تمایل می تواند از منداب استفاده کند |
13 | منسا | بیگانه | کوه میز | 4503 | ۱۶ اسفند ۱۳۹۴ | واژه منسا فارسی نیست نام این صورت فلکی در فارسی کوه میز است |
14 | منو لاک | بیگانه | ----- | 2985 | ۰۸ آبان ۱۳۹۶ | |
15 | مواد پلیمری هاور | بیگانه | بَسپار | 495 | ۱۵ ارديبهشت ۱۳۹۵ | ترکیب مواد پلیمری هاور فارسی نیست در برابر پلیمر ( polymer) بسپار به تصویب رسیده است |
16 | موبایل تتا | بیگانه | ----- | |||
17 | موبیل | بیگانه | ----- | 1106 | ۱۹ تير ۱۳۹۷ | واژه موبیل و ترکیب اکسون موبیل فارسی نیست . |
18 | موتوسل | بیگانه | ----- | |||
19 | موتیف | بیگانه | انگاره - بن مایه | 3996 | ۰۶ اسفند ۱۳۹۶ | واژه موتیف فارسی نیست در برابر این واژه معادل های انگاره - بن مایه - نقش مایه به کار رفته است |
20 | مود | بیگانه | ----- | |||
21 | مورگانیت (6/2/93) | بیگانه | ----- | |||
22 | موژین | بیگانه | ----- | 4570 | ۱۹ اسفند ۱۳۹۴ | |
23 | موسیلن | بیگانه | ----- | 1926 | ۰۱ مهر ۱۳۹۶ | |
24 | موک کارلو | بیگانه | ----- | |||
25 | موکا | بیگانه | ----- | |||
26 | موکات | بیگانه | ----- | |||
27 | موکاد | بیگانه | ----- | |||
28 | موکارلو | بیگانه | ----- | |||
29 | موکارلو | بیگانه | ----- | |||
30 | مون کیتا | بیگانه | ----- | 3061 | ۲۸ بهمن ۱۳۹۷ | |
31 | موناکو کیش | بیگانه | ----- | 1937 | ۰۱ شهريور ۱۳۹۵ | |
32 | موند (1/3/86) | بیگانه | ----- | |||
33 | موند ریان آرون (11/9/93) و ترکیب ماندی آرون تجارت و ماندی آرون و موند ریان رسا فارسی نیست | بیگانه | ----- | |||
34 | مونیس | بیگانه | ----- | 2320 | ۰۳ آذر ۱۳۹۷ | |
35 | مونیکا (16/11/91) | بیگانه | ----- | |||
36 | مه تیسا (17/2/91) | بیگانه | ----- | |||
37 | مه م وزین خوش تام (24/4/94) مم وزین خوش طعم و مه م وزین بریان و مم وزین بریان فارسی نیست | بیگانه | ----- | |||
38 | مهراس (5/7/91) | بیگانه | ----- | |||
39 | مهندسی اسرولا ایرانیان (28/11/93) | بیگانه | ----- | |||
40 | مهندسی اش و ایز | بیگانه | ----- | 767 | ۳۱ ارديبهشت ۱۳۹۶ | ترکیب های مهندسی اش و ایز و فنی مهندسی اشو ایز فارسی نیست |
41 | مهندسی بازرگانی آسیا مارتول (20/4/94) | بیگانه | ----- | |||
42 | مهندسی بازرگانی گلاس سام | بیگانه | ----- | |||
43 | مهندسی بازرگانی گلاس فام | بیگانه | ----- | |||
44 | مهندسی بازرگانی لوبیران | بیگانه | ----- | 3085 | ۲۸ آذر ۱۳۹۵ | |
45 | مهندسی بجر پارس الوند | بیگانه | ----- | 4428 | ۰۹ اسفند ۱۳۹۴ | ترکیب مهندسی بجر پارس البرز هم فارسی نیست |
46 | مهندسی پارس ژیکال | بیگانه | ----- | 1585 | ۱۷ مرداد ۱۳۹۶ | واژه ژیکال فارسی نیست |
47 | مهندسی پالکر | بیگانه | ----- | |||
48 | مهندسی تیدا پاراکس پرشیا | بیگانه | ----- | |||
49 | مهندسی چیکو ایرانیان (28/11/93) | بیگانه | ----- | |||
50 | مهندسی داپیل | بیگانه | ----- | 3765 | ۲۶ بهمن ۱۳۹۵ | واژه داپیل فارسی نیست |
51 | مهندسی سلامت مکمن | بیگانه | ----- | 887 | ۰۸ خرداد ۱۳۹۶ | ترکیب های مهندسی سلامت مکمن و مهندسی مکمن پاد فارسی نیست به دلیل شباهت به نام هایی چون مک دونالد تایید نمی شود |
52 | مهندسی شبکه ارتباطات سیدا | بیگانه | ----- | 1527 | ۱۱ مرداد ۱۳۹۶ | در ترکیب های شبکه گستر سیدا و سیدا پردازش واژه سیدا فارسی نیست |
53 | مهندسی کار پیل | بیگانه | ----- | 27258 | ۱۸ آبان ۱۳۹۵ | |
54 | مهندسی لایچی ایرانیان (28/11/93) | بیگانه | ----- | |||
55 | مهندسی مشاور بند نایند ند | بیگانه | ----- | |||
56 | مهندسی مواد بالک وتوس | بیگانه | ----- | 727 | ۰۹ خرداد ۱۳۹۵ | ترکیب های مهندسی مواد بالک وتوس و خدمات مهندسی بالک امین فارسی نیست |
57 | مهندسی و بازرگانی دنگ شو شریف (24/4/94) و مهندسی و بازرگانی دنگ شو پارس و مهندسی و بازرگانی دنگ شو بهسو و مهندسی بازرگانی دنگ شو تدبیر فارسی نیست | بیگانه | ----- | |||
58 | مهندسی و کارآفرینی استیر (3/7/89) | بیگانه | ----- | |||
59 | مهندسین مشاور پارمود | بیگانه | ----- | 1911 | ۱۷ مهر ۱۳۹۷ | واژه پارمود فارسی نیست . |
60 | مهندسین مشاور پترو کیپ انرژی | بیگانه | ----- | 497 | ۱۵ ارديبهشت ۱۳۹۵ | ترکیب های مهندسین مشاور پترو کیپ انرژی و مهندسین مشاور پترو انرژی کیپ فارسی نیست |
61 | مهندسین مشاور پکا کاراندیش | بیگانه | ----- | 1886 | ۲۹ شهريور ۱۳۹۶ | واژه پکا فارسی نیست |
62 | مهندسین مشاور توسعه انرژی کیپ | بیگانه | ----- | 496 | ۱۵ ارديبهشت ۱۳۹۵ | ترکیب مهندسین مشاور توسعه انرژی کیپ ترکیب بی معنی است |
63 | مهندسین مشاور کرو موند (1/3/86) | بیگانه | ----- | |||
64 | مهندسین مشاور مانثرا | بیگانه | ----- | |||
65 | مهندسین مشاور مانسرا | بیگانه | ----- | |||
66 | مهوک (31/1/93) و ترکیب مهوک غرب فارسی نیست در صورت تمایل متقاضی می تواند از ماهوک استفاده کند | بیگانه | ----- | |||
67 | می نیون (17/6/93) | بیگانه | ----- | |||
68 | میترایسم | بیگانه | ----- | 471 | ۰۶ خرداد ۱۳۹۷ | |
69 | میتره | بیگانه | میترا | 2449 | ۲۵ مهر ۱۳۹۵ | واژه میتره فارسی نیست متقاضی در صورت تمایل می تواند از میترا استفاده کند |
70 | میتو متاع | بیگانه | ----- | |||
71 | میثر | بیگانه | ----- | 2514 | ۳۰ شهريور ۱۳۹۴ | |
72 | میجی موزی | بیگانه | ----- | |||
73 | میداس (7/10/92) | بیگانه | ----- | |||
74 | میدیا (10/7/91) | بیگانه | ----- | |||
75 | میدیا (media) صورت جمع مدیوم | بیگانه | ----- | |||
76 | میدیارم | بیگانه | ----- | |||
77 | میراژ | بیگانه | ----- | |||
78 | میرال | بیگانه | ----- | |||
79 | میس بی | بیگانه | ----- | 817 | ۰۳ خرداد ۱۳۹۶ | |
80 | میشکا | بیگانه | ----- | |||
81 | میشن | بیگانه | ----- | 2717 | ۱۸ دى ۱۳۹۷ | از آنجا که شهرت این روستا در ملایر به اندازه ای نیست که مانع از اشتباه این لفظ با میشن به معنی ماموریت شود تایید نمی شود . |
82 | میکا | بیگانه | ----- | 2369 | ۲۲ شهريور ۱۳۹۴ | |
83 | میکا الکترونیک | بیگانه | ----- | |||
84 | میکرو نخ (11/9/93) | بیگانه | ----- | |||
85 | میکرولب | بیگانه | ----- | |||
86 | میلانو (4/7/89 | بیگانه | ----- | |||
87 | میلیونا (27/6/92) | بیگانه | ----- | |||
88 | میناز (5/8/87) | بیگانه | ----- | |||
89 | مینل | بیگانه | ----- | 4127 | ۲۰ اسفند ۱۳۹۶ | |
90 | مینوس (31/3/91) | بیگانه | ----- | |||
91 | مینیاتور | بیگانه | ----- | |||
92 | مینیمم | بیگانه | ----- | 2610 | ۰۹ آبان ۱۳۹۵ | |
93 | میو | بیگانه | ----- | 38 | ۱۴ فروردين ۱۳۹۵ | |
94 | نِلا (9/5/92) | بیگانه | ----- | |||
95 | نائیریکا | بیگانه | ----- | |||
96 | نابیوس | بیگانه | ----- | |||
97 | ناپلازا (11/9/93) | بیگانه | ----- | |||
98 | ناتا | بیگانه | ----- | |||
99 | ناتالیو (17/6/93) و ترکیب پترو ناتالیو و پترو ناتالیو آسیا فارسی نیست | بیگانه | ----- | |||
100 | ناتل تو | بیگانه | ----- | 1868 | ۲۵ مرداد ۱۳۹۵ |
مجموعه حاضر شامل فهرست اسامی است که بیگانه یا غیر بیگانه بودن آنها طبق ماده 15 آیین نامه اجرایی قانون ممنوعیت بکارگیری اسامی، عناوین و اصطلاحات بیگانه طی استعلام انجام شده از سوی این دفتر توسط فرهنگستان زبان و ادب فارسی مشخص و تعیین شده است.