دفتر تبلیغاتواطلاعرسانی | واژه های استعلام شده از فرهنگستان
# | واژه | نوع واژه | معادل | شماره استعلام | زمان پاسخ استعلام | توضيحات |
1 | سانیال | بیگانه | ----- | |||
2 | سانیب | بیگانه | ----- | 3844 | ۱۷ بهمن ۱۳۹۶ | |
3 | سانیکث پی (2/6/87) | بیگانه | ----- | |||
4 | سانیکث پی پای (2/6/87) | بیگانه | ----- | |||
5 | سانیکس پی پای | بیگانه | ----- | |||
6 | ساو | بیگانه | ----- | 2050 | ۱۰ شهريور ۱۳۹۵ | |
7 | ساوایو (9/5/92) | بیگانه | ----- | |||
8 | ساورا (28/11/93) | بیگانه | ----- | |||
9 | ساهی | بیگانه | ----- | 2613 | ۰۹ آبان ۱۳۹۵ | |
10 | سای بک ایمان گروه | بیگانه | ----- | 2726 | ۱۹ آبان ۱۳۹۵ | ترکیب های سای بک ایمان گروه و سایبک ایمان فارسی نیست |
11 | سای رس | بیگانه | ----- | 756 | ۰۲ تير ۱۳۹۷ | |
12 | سای نس پارس | بیگانه | ----- | |||
13 | سایات | بیگانه | ----- | 3235 | ۱۱ دى ۱۳۹۵ | |
14 | سایاکو | بیگانه | ----- | |||
15 | سایبر | بیگانه | ----- | |||
16 | سایبر سازه | بیگانه | رایا - یا رایانه | 2276 | ۲۹ مهر ۱۳۹۶ | ترکیب های سایبر سازه و سایبر رایانه و سایبر شبکه واژه سایبر فارسی نیست به جای سایبر می توانند از رایا یا رایانه ای استفاده کنند |
17 | سایدا | بیگانه | ----- | |||
18 | سایروس (17/6/93) | بیگانه | ----- | |||
19 | سایل | بیگانه | ----- | |||
20 | سایلکس (7/10/92) | بیگانه | ----- | |||
21 | سایمان | بیگانه | ----- | |||
22 | ساین | بیگانه | ----- | |||
23 | ساینا | بیگانه | ----- | |||
24 | ساینار | بیگانه | ----- | 2608 | ۰۹ آبان ۱۳۹۵ | |
25 | ساینوپارت | بیگانه | ----- | |||
26 | سایه نیا (17/2/91) | بیگانه | ----- | |||
27 | سبتا (9/12/93) | بیگانه | ----- | |||
28 | سبیکا | بیگانه | ----- | |||
29 | سپانو (10/10/91) | بیگانه | ----- | |||
30 | سپتاک (14/6/94) | بیگانه | ----- | |||
31 | سپریگ (18/1/94) اصل واژه سپرک است و استفاده از آن آن بلامانع است ولی به کاربردن سپریگ تایید نمی شود | بیگانه | ----- | |||
32 | سپکاد پایدار (28/11/93) فارسی نیست متقاضی در صورت تمایل می تواند از سکاد استفاده کند | بیگانه | ----- | |||
33 | سپهر دانش ایاپک | بیگانه | ----- | 1476 | ۱۵ تير ۱۳۹۵ | |
34 | سپیا -ریشه یونانی | بیگانه | ----- | |||
35 | سپیتا | بیگانه | سپیدا | 554 | ۱۳ ارديبهشت ۱۳۹۶ | واژه سپیتا فارسی نیست در صورت تمایل می توانند سپیدا بنویسند |
36 | سپید پیرامید ایرانیان (6/9/92) | بیگانه | ----- | |||
37 | سپیژن (10/4/91) | بیگانه | ----- | |||
38 | ست (16/4/94) | بیگانه | ----- | |||
39 | ستاره عالین کاسپین منطقه آزاد انزلی | بیگانه | ----- | 2301 | ۲۹ آبان ۱۳۹۷ | ترکیب ستاره عالین کاسپین منطقه آزاد انزلی واژه های عالین و کاسپین فارسی نیست. |
40 | ستانتا | بیگانه | ----- | |||
41 | ستیا | بیگانه | ----- | |||
42 | ستیلا | بیگانه | ----- | 3606 | ۱۲ دى ۱۳۹۴ | |
43 | سدان | بیگانه | ----- | |||
44 | سدروس | بیگانه | سدر یا کنار | 2941 | ۱۰ آبان ۱۳۹۴ | سدروس نام لاتین درخت سدر یا کنار است متقاضی در صورت تمایل می تواند از یکی از این دولفظ استفاده کند |
45 | سدنا (4/3/94) | بیگانه | ----- | |||
46 | سدید صنایع چوب یاک (24/4/91) | بیگانه | ----- | |||
47 | سرژه | بیگانه | ----- | |||
48 | سرس پارسی (10/7/91) | بیگانه | ----- | |||
49 | سرمایه گذاری آوای زنتوم (4/4/92) | بیگانه | ----- | |||
50 | سرمایه گذاری کلاس | بیگانه | ----- | 2615 | ۰۹ آبان ۱۳۹۵ | |
51 | سرنا و یل خاورمیانه | بیگانه | ----- | 550 | ۱۳ ارديبهشت ۱۳۹۶ | ترکیب های سرنا و یل خاورمیانه و سرنا ویل راد و سرنا یل خاورمیانه فارسی نیست |
52 | سرناد | بیگانه | ----- | |||
53 | سروینا | بیگانه | ----- | |||
54 | سروینا فارسی نیست ولی سروین بلامانع است | بیگانه | ----- | |||
55 | سریتا | بیگانه | ----- | 3790 | ۲۲ دى ۱۳۹۴ | |
56 | سریتا طب ارس | بیگانه | ----- | 2766 | ۲۳ آبان ۱۳۹۵ | سریتا طب ارس و سریتا طب تجهیز ارس فارسی نیست |
57 | سزار | بیگانه | ----- | 3080 | ۲۸ آذر ۱۳۹۵ | |
58 | سفرهای رویایی پرووشه | بیگانه | ----- | 2926 | ۰۲ آبان ۱۳۹۶ | ترکیب های سفر رویایی پرووشه و سفرهای رویایی پروشه واژه های پرووشه یا پروشه با پورشه که نام نوعی خودرو است و رایج تر از لفظ کردی است خلط می شود و تایید نمی شود |
59 | سکتور | بیگانه | قطاع | 3212 | ۰۵ آذر ۱۳۹۶ | سکتور فارسی نیست در برابر آن واژه قطاع یا بخش رایج است |
60 | سکویا | بیگانه | ----- | |||
61 | سل فام (27/6/92) | بیگانه | ----- | |||
62 | سلامت نانا ایرانیان | بیگانه | ----- | 799 | ۰۲ خرداد ۱۳۹۶ | ترکیب های سلامت نانا ایرانیان و سلامت پیشگامان نانا و سلامت نانا پارسیان و نانا ایرانیان پیشرو واژه نانا فارسی نیست |
63 | سلامت وارگونومی (6/2/87) | بیگانه | ----- | |||
64 | سلدا | بیگانه | ----- | 1559 | ۱۴ شهريور ۱۳۹۷ | |
65 | سلسی | بیگانه | ----- | 3012 | ۲۴ بهمن ۱۳۹۷ | |
66 | سلف (4/3/94) از آنجا که با سلف سرویس و سلف انگلیسی خلط میش ود پذیرفته نیست | بیگانه | ----- | |||
67 | سلفام | بیگانه | ----- | |||
68 | سلکا (22/8/91) | بیگانه | ----- | |||
69 | سلن (30/10/91) | بیگانه | ----- | |||
70 | سلنا | بیگانه | ----- | 2894 | ۰۷ آذر ۱۳۹۵ | |
71 | سلنه (28/12/92) | بیگانه | ----- | |||
72 | سلوت | بیگانه | ----- | |||
73 | سلول | بیگانه | یاخته و خانک | 3418 | ۲۴ آذر ۱۳۹۴ | سلول فارسی نیست در برابر سلول در حوزه های پزشکی علوم جو علوم و فناوری غذا میکروب شناسی و علوم گیاهی معادل یاخته و در شیمی و فیزیک معادل های خانک خانه و پیل به کار می رود |
74 | سله ناز (8/12/91) | بیگانه | ----- | |||
75 | سلیک (7/7/88) | بیگانه | ----- | |||
76 | سلین | بیگانه | ----- | 3175 | ۳۰ آبان ۱۳۹۶ | |
77 | سلینا | بیگانه | ----- | 3780 | ۲۲ دى ۱۳۹۴ | |
78 | سمبوسنک | بیگانه | ----- | |||
79 | سمپاد (15/7/93) ترکیب سم پادو سم پاد نیک ایرانیان فقط در صورتی که نام کامل سازمان ملی پرورش استعدادهای درخشان ثبت شود می توان این اختصار(سمپاد) را پذیرفت در غیر اینصورت فارسی نیست | بیگانه | ----- | |||
80 | سمن سار کو توسعه | بیگانه | ----- | 963 | ۲۵ خرداد ۱۳۹۵ | ترکیب های سمن سار کو توسعه و سار کو سمن فارسی نیست |
81 | سمنو فاطیما (7/3/85) | بیگانه | ----- | |||
82 | سمولینا (28/2/84) معادل آن آرد ویژه می باشد | بیگانه | ----- | |||
83 | سمی رز (18/9/93) | بیگانه | ----- | |||
84 | سن ایچ | بیگانه | ----- | 3971 | ۱۶ اسفند ۱۳۹۵ | ترکیب سن ایچ با توجه به اینکه در منطقه تولید می شود تبلیغ آن بلامانع است |
85 | سن تاج | بیگانه | ----- | 752 | ۰۲ تير ۱۳۹۷ | ترکیب سن تاج فارسی نیست و درعین حال ترکیبی بی معنی است . |
86 | سن سی (16/4/94) | بیگانه | ----- | |||
87 | سنتو | بیگانه | ----- | |||
88 | سنتوس | بیگانه | ----- | |||
89 | سنسو | بیگانه | ----- | 4249 | ۲۸ بهمن ۱۳۹۴ | |
90 | سوبی (9/11/92) | بیگانه | ----- | |||
91 | سوپر مارکت (3/7/89) | بیگانه | ----- | |||
92 | سوتابا | بیگانه | ----- | |||
93 | سوتر صنعت آریا | بیگانه | ----- | 2236 | ۰۶ مهر ۱۳۹۵ | ترکیب های سوتر صنعت آریا و پترو صنعت سوتر و توسعه صنعت سوتر فارسی نیست |
94 | سوخت رسانان پتران | بیگانه | ----- | 1847 | ۲۴ مرداد ۱۳۹۵ | ترکیب های سوخت رسانان پتران و پتران سوخت ایرانیان و پتران سوخت پارسیان و توسعه سوخت رسانی پتران فارسی نیست |
95 | سور ویستا (8/4/92) ترکیب سور ویستا فارسی نیست | بیگانه | ----- | |||
96 | سورا (17/5/91) | بیگانه | ----- | |||
97 | سورا سیس | بیگانه | ----- | |||
98 | سوربینو | بیگانه | ----- | |||
99 | سورپریز | بیگانه | ----- | |||
100 | سورنتا (10/3/94) | بیگانه | ----- |
مجموعه حاضر شامل فهرست اسامی است که بیگانه یا غیر بیگانه بودن آنها طبق ماده 15 آیین نامه اجرایی قانون ممنوعیت بکارگیری اسامی، عناوین و اصطلاحات بیگانه طی استعلام انجام شده از سوی این دفتر توسط فرهنگستان زبان و ادب فارسی مشخص و تعیین شده است.